Selasa, 01 Januari 2013

T-REC SEMARANG-komunitas reptil semarang-T-REC LIBRARY : SEKILAS TENTANG ULAR BOA CONSTRICTOR OCCIDENTALIS......PART 3



T-REC LIBRARY : ULAR BOA CONSTRICTOR OCCIDENTALIS......PART 3



...........diterjemahkan dari sumber berbahasa asing ( link sumber dibawah ini )

http://www.boa-constrictors.com/en/boa_constrictor_occidentalis




Boa c. occidentalis
Argentine boa




Mengingat dimensi ecocide , dibenarkan bahwa boa Argentina telah dimasukkan ke dalam Appendix I dari konvensi CITES untuk menjamin perlindungan ketat.




Tanda wajib adalah efek samping dari status ini. Hal ini dapat dipengaruhi oleh implantasi transponder ('chipping') atau dengan dokumentasi fotografi. Prosedur ini tentu berarti baik , dan telah terbukti di sebagian hewan langka lainnya, seperti Boa c. occidentalis , konsekuensinya telah berubah menjadi agak kontraproduktif. Sampai akhir 1990-an, boa Argentina telah telah sering dibiakkan baik di Eropa dan di Amerika Serikat. Di pembiak pribadi sehingga tidak memberikan indikasi sedikit pun bahwa spesies ini terancam. Situasi ini tiba-tiba berubah di Eropa ketika tanda wajib diperkenalkan pada tanggal 1 Januari 2001 sebagai dampak dari tindakan ini pada motivasi peternak yang 'jauh dari positif.




Seperti Jika  keeper dibuat senang dengan  - katakanlah dua puluh -  oleh salah satu Boa c occidentalis  betinanya, dia tidak punya pilihan lain kecuali menjaga mereka semua secara terpisah - 'berkah' karena wajib menandai. Jika tidak, itu akan lebih sulit untuk menetapkan dokumen CITES  disertai dengan foto jika salah satu hewan untuk dijual. A propos Foto: Mereka harus menunjukkan ilustrasi dari ciri-ciri khusus  hewan  jika mereka ingin memenuhi permintaan dari pihak yang berwenang. Sebagai konsekuensinya, dokumentasi fotografi sering berkembang menjadi penyiksaan - baik untuk keeper dan ular bayi.



tidak mengherankan bahwa sebagian besar peternak Boa c. occidentalis segera muak dan berubah  ke subspesies lain yang tidak membutuhkan wajib menandai. Akibatnya, boas Argentina telah menjadi komoditas yang langka lagi, dan beberapa pecinta Boa constrictor menjadi putus asa, dan tanpa hasil, untuk varietas ini . Dengan cara ini, tanda wajib ternyata menjadi kontraproduktif. 

sumber





TEKS ASLI :




Boa c. occidentalis
Argentine boa



Considering the dimensions of this veritable ecocide, it appears more than justified that the Argentine boa has been included into Appendix I of the CITES convention to warrant its strict protection.


Obligatory marking is a side effect of this status. It can be affected by the implantation of a transponder (‘chipping’) or by photographic documentation. This procedure is certainly well-meant, and it has proven its worth in most other endangered animals, but as far as Boa c. occidentalis is concerned, its consequences have turned out to be rather counterproductive. Until the late 1990s, the Argentine boa has been bred quite frequently both in Europe and in the USA. Its private husbandry thus did not give the slightest indication that this species was endangered. This situation abruptly changed in Europe when obligatory marking was introduced on 1st January 2001 as the repercussions of this measure on the breeders’ motivation are far from positive.




If such a keeper is made happy with a litter of - let us say twenty - young by one of his female Boa c. occidentalis, he has no alternative but to keep all of them separately - a ‘blessing’ due to obligatory marking. Otherwise, it would be rather difficult to assign the respective CITES documents accompanied by a photo if one of the animals happens to be sold. A propos photos: They must show specific characteristics of the illustrated animals if they are to meet the requests of the authorities. As a consequence, photographic documentation frequently develops into a torture - both for keepers and baby snakes.



As matters stand, it is not surprising that most breeders of Boa c. occidentalis were soon fed up and turned themselves to other subspecies which did not require obligatory marking. Consequently, Argentine boas have become a scarce commodity again, and some lovers of Boa constrictor are looking despairingly, and without success, for this variety once again. In this way, obligatory marking has turned out to be counterproductive. Therefore, the old saying applies: Well-meant measures are often far from being well-considered. 



 





 

T-REC SEMARANG.....KOMUNITAS REPTIL DAN BINATANG EKSOTIK DI SEMARANG 
fb : www.facebook.com/groups/t.recsemarang/